Exemplos de uso de "человеке" em russo

<>
О человеке, очень нам знакомом, Про людину, дуже нам знайомому,
В человеке скрыты огромные потенциалы. У людині приховані величезні потенціали.
Односельчане о человеке отзываются хорошо. Односельці про чоловіка відгукуються добре.
Это незавершённая статья о человеке. Це незавершена стаття про особу.
Расскажите подробнее об этом человеке. Розкажіть докладніше про цю людину.
К чему снятся блохи на человеке: До чого сняться блохи на людину:
сосредоточение научных исследований на человеке; зосередження наукових досліджень на людині;
Об этом человеке можно писать бесконечно. Про цю людину можна писати нескінченно.
Издание книг серии "Соционика о человеке" Видання книг серії "Соціоніка про людину"
Некоторые виды паразитируют на человеке. Багато видів паразитують у людині.
Сепаратисты мало говорят об этом человеке. Сепаратисти мало говорять про цю людину.
Что вы думаете о таком человеке? Що ти думаєш про таку людину?
Противопоставляется нафсу - животной природе в человеке. Протиставляється нафсу - тваринній природі в людині.
К сожалению, точных сведений об этом человеке,... На жаль, точних відомостей про цю людину,...
"Старик и море" - повесть-притча о человеке. "Старий і море" - повість-притча про людину.
В человеке гибнет все истинно человеческое. Гине в людині все істинно людське.
Об этом человеке уже мало кто помнит. Про цю людину вже мало хто згадує.
"Старик и море" Э.Хемингуэя: притча о человеке. "Старий і море" Е.Хемінгуея - повість-притча про людину.
Грехопадение осквернило изначальный образ Бога в человеке. Гріхопадіння повністю спотворило образ Божий у людині.
Об этом человеке можно рассказывать очень много. Про цю людину можна розповісти багато чого.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.