Exemples d'utilisation de "чертами" en russe
Traductions:
tous159
риси65
риса19
рисами16
рис15
рисою12
межею5
межах5
чорт4
ознаками3
межі2
характеристики2
характеристика1
смуга1
рисах1
лінії1
рискою1
лінію1
межу1
риску1
складу1
біса1
ознаки1
Средневысотные горы обладают переходными внешними чертами.
Середньовисотні гори мають перехідні зовнішні риси.
Важнейшими чертами демократического государства являются:
Важливим ознаками демократичної держави є:
Archaefructus - водные растения с примитивными чертами.
Archaefructus - водні рослини з примітивними рисами.
Характерными чертами политической элиты являются следующие:
Характерними ознаками політичної еліти є такі:
Характерными чертами переходной экономики России являются:
Характерними рисами перехідної економіки Росії є:
черный - вертикальными и горизонтальными пересекающимися чертами;
чорний - вертикальними і горизонтальними пересічними рисами;
Ипотечное кредитование отличается тремя основными чертами.
Іпотечне кредитування відрізняється трьома основними рисами.
Отличаются некоторыми архаичными и специфическими чертами.
Вирізнюються деякими архаїчними і специфічними рисами.
Основными чертами деконструктивизма в интерьере являются:
Основними рисами деконструктивізму в інтер'єрі є:
Основными чертами и особенностями стиля лофт являются:
Основними рисами й особливостями стилю лофт є:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité