Exemples d'utilisation de "чиновники" en russe
Traductions:
tous130
чиновників31
чиновники27
чиновник16
чиновника11
чиновником11
чиновнику6
чиновникам4
чиновниками4
влада3
посадовці3
посадовця2
урядовці2
посадовців2
посадовець1
урядовець1
чиновницю1
особи1
урядники1
урядовців1
службовця1
посадовцем1
За что именно задержаны высокопоставленные чиновники, не уточняется.
У чому конкретно підозрюється високопоставлений чиновник, не уточнюється.
Высокопоставленные итальянские чиновники категорически отрицают такие обвинения.
Високопоставлені італійські офіційні особи категорично відкидають звинувачення.
Чиновники гетманской администрации "(2005)", Украинская казацкая старшина.
Урядники гетьманської адміністрації "(2005)", Українська козацька старшина.
Чиновники ужгородского горсовета торговали детьми?
Посадовці ужгородської міськради торгували дітьми?
Однако чиновники проигнорировали общественное мнение.
Проте влада проігнорувала думку громадськості.
Чиновники считали появление монумента "преждевременным".
Чиновники вважали появу монумента "передчасною".
высокопоставленные чиновники военных ведомств и полководцы;
високопоставлені чиновники військових відомств, полководці;
Ранее чиновники "Укроборонпрома" погорели на взятке.
Раніше чиновники "Укроборонпрому" погоріли на хабарі.
Округами и срезами управляли правительственные чиновники.
Округами і зрізами управляли урядові чиновники.
И это требование государственные чиновники удовлетворили.
І цю вимогу державні чиновники задовольнили.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité