Exemplos de uso de "числятся" em russo
Traduções:
todos28
числиться6
значився3
числяться3
значилися2
числився2
є2
значилася1
вважалися1
нараховувалось1
знаходиться1
значиться1
числитися1
входять1
вважаються1
зниклими1
значаться1
Также в антирейтинге числятся "Кавказская пленница!"
Також в антирейтингу числяться "Кавказька полонянка!"
Пропавшими без вести числятся 209 тысяч 914 жителей пострадавшего региона.
Крім цього, 209,914 жителів постраждалого регіону вважаються зниклими безвесті.
Еще 28 обещаний политика числятся как невыполненные.
Ще 28 обіцянок політика числяться як невиконані.
Числилось 32 кафедры, преподавалось 55 предметов.
Нараховувалось 32 кафедри, викладалося 55 предметів.
Среди соавторов документа числится и Оксана Продан.
Серед співавторів документа значиться і Оксана Продан.
Среди возможных соперников числится команда России.
Серед головних опонентів числиться команда Росії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie