Beispiele für die Verwendung von "чистки" im Russischen mit Übersetzung "чистка"

<>
Это действительно были этнические чистки. Це була тотальна етнічна чистка.
Классическая ситуация "прострела" - чистка снега. Класична ситуація "прострілу" - чистка снігу.
Аренда и чистка грязезащитных ковров Оренда та чистка брудозахисних килимів
чистка зубов системой Air Flow; чистка зубів системою Air Flow;
Механическая чистка лица (3 степень) Механічна чистка обличчя (3 категорія)
Acrylic Single Чистка стойки дисплея Acrylic Single Чистка стійки дисплея
1-й этап - ультразвуковая чистка 1-й етап - ультразвукова чистка
реставрация подушек, одеял, чистка перьев; реставрація подушок, ковдр, чистка пір'я;
Механическая чистка лица (1 степень) Механічна чистка обличчя (1 категорія)
Чистка прудов, озер, перемещения грунта. Чистка ставків, озер, переміщення ґрунту.
Глубокая чистка ванны и душа Глибока чистка ванни і душа
Механическая чистка лица (2 степень) Механічна чистка обличчя (2 категорія)
Чистка зубов без повреждения десен Чистка зубів без пошкодження ясен
Чистка плитки и других поверхностей Чистка плитки та інших поверхонь
Важная процедура - хорошая чистка кишечника. Важлива процедура - хороша чистка кишечника.
Это ли не этническая чистка? Чи була це етнічна чистка?
Профессиональная чистка зубов (постоянный прикус) Професійна чистка зубів (постійний прикус)
Замена фильтра и чистка вытяжки Заміна фільтра і чистка витяжки
Ультразвуковая чистка + алмазное шлифование спины Ультразвукова чистка + алмазне шліфування спини
Быстрая и безболезненная чистка зубов Швидка і безболісна чистка зубів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.