Beispiele für die Verwendung von "чёрные" im Russischen mit Übersetzung "чорні"

<>
Наступили черные дни оккупационного режима. Настали чорні дні окупаційного режиму.
Спинной и анальный плавники черные. Спинні і анальні плавці чорні.
Да убили ее Черные легионы... Так вбили її Чорні Легіони...
Черные пятницы tidebuy скидочных купонов! Чорні п'ятниці tidebuy знижкових купонів!
Чёрные своевременным выпадом уравнивают шансы. Чорні вчасним маневром зрівнюють шанси.
Брюки черные укороченные с разрезами Брюки чорні укорочені з розрізом
Резиновые сапожки для собак черные Гумові чобітки для собак чорні
Снежные столбы и черные флаги Снігові стовпи та чорні прапори
Знаменитые "черные кэбы" довольно дороги. Знамениті "чорні кеби" відносно дорогі.
Ноги чёрные с жёлтой плюсной. Ноги чорні з жовтим плесном.
Клюв и ноги тоже черные. Дзьоб і ноги також чорні.
черные красивые девушки (Дресс-игры) чорні красиві дівчата (Дрес-ігри)
Женские ботинки GIANNI CRASTO чёрные Жіночі черевики GIANNI CRASTO чорні
Женские туфли EL Tempo чёрные Жіночі туфлі EL Tempo чорні
"Черные дыры не имеют волос" "Чорні дірки не мають волосся"
Уникальные раритетные черные номера СССР Унікальні раритетні чорні номери СРСР
Чёрные - главные антагонисты "Метро 2033". Чорні - головні антагоністи "Метро 2033".
Блестящие черные или коричневого цвета. Блискучі чорні або коричневого кольору.
Мужские кроссовки Bull Boxer чёрные Чоловічі кросівки Bull Boxer чорні
бывают красные, чёрные и фиолетовые; бувають червоні, чорні й фіолетові;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.