Beispiele für die Verwendung von "широкими" im Russischen

<>
einblenden
Костюм с широкими штанами черный Костюм з широкими штанами чорний
Костюм с широкими штанами бежевый Костюм з широкими штанами бежевий
Срочный депозит с широкими возможностями Строковий депозит з широкими можливостями
носить шляпу с широкими полями; носіть капелюхи з широкими полями;
Славится своими широкими песчаными пляжами. Славиться своїми широкими піщаними пляжами.
Контуры чётко обрисованы широкими плавными линиями. Контури чітко змальовані широкими плавними лініями.
Горы сильно изрезаны широкими речными долинами. Гори сильно порізані широкими річковими долинами.
Корпус - летающая лодка, оснащен широкими спонсонами. Корпус - літаючий човен, оснащений широкими спонсонами.
Широкими были знания греческого и латыни. Широкими були знання грецької й латині.
4 комфортные спальни с широкими двуспальными кроватями 4 комфортні спальні з широкими двохспальними ліжками
Широко используются лигатуры и сокращения. Широко використовуються лігатури і скорочення.
Рынок электровелосипедов сегодня довольно широк. Ринок електровелосипедів сьогодні досить широкий.
Широкие возможности работы с графикой Широкі можливості роботи з графікою
Диапазон его лирики очень широк. Тематика його лірики дуже широка.
Телеканал предназначен для широкой аудитории. Телеканал розрахований на широку аудиторію.
Партизанское движение принимало широкий размах. Партизанський рух набирав широкого розмаху.
Кровати: 1 широкая односпальная кровать Ліжка: 1 широке односпальне ліжко
Голова большая с широким ртом. Голова велика із широким ротом.
Оно гораздо шире и разнообразнее. Воно значно ширше і різноманітніше.
Примеры изображений с широким лепестком. Приклади зображень з широкою пелюсткою.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen