Beispiele für die Verwendung von "широком" im Russischen mit Übersetzung "широких"

<>
Кровати: 2 широкие односпальные кровати Ліжка: 2 широких односпальних ліжка
Подходят для широких насыщенных штрихов. Підходять для широких насичених штрихів.
имеете проблему широких межзубных промежутков; маєте проблему широких міжзубних проміжків;
Удвоение в широких областях поля. Подвоєння в широких областях кроку.
Происхождение силы на широких равнинах. Походження сили на широких рівнинах.
На широких экранах стартует драматическая... На широких екранах стартує драматична...
Создавайте перегрузки в широких областях. Створюйте перевантаження в широких областях.
Ее с широких плеч разбойника морского, Її з широких плечей розбійника морського,
Блеск лацертид изменяется в широких пределах. Блиск лацертид змінюється в широких межах.
КПД ФАР колеблется в широких пределах. ККД ФАР коливається в широких межах.
Вес может различаться в широких пределах. Вага може розрізнятися в широких межах.
Поэт был человеком широких духовных горизонтов. Поет був людиною широких духовних обріїв.
Появляется Киркоров и на широких экранах. З'являється Кіркоров і на широких екранах.
3D столешница для широких возможностей закрепления деталей 3D стільниця для широких можливостей закріплення деталей
Здесь нет гигантских небоскребов и широких проспектов. У ньому немає хмарочосів і широких проспектів.
X. соответствовало чаяниям и стремлениям широких масс. Християнство відповідало сподіванням і прагненням широких мас.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.