Beispiele für die Verwendung von "школа" im Russischen

<>
einblenden
Педагогическими кадрами школа обеспечена полностью. Педагогічними кадрами школи забезпечені повністю.
ОО "Самобытная Украинская Школа" Асгарда "" ГО "Самобутня Українська Школа" Асгарда ""
Им создана крупная школа патофизиологов. Ним створено потужну школу патофізіологів.
Поначалу то была болгарская школа, потом - русская. Спочатку вона була болгарською школою, потім - російськомовною.
Школа для мальчиков "Ор Самеах" Дошкільний навчальний заклад "Ор Самеах"
Конкурс "Мисс и Мистер Школа" Конкурс "Місс та Містер школи"
Ремесленная школа в селе Владычном. Реміснича школа в селі Владичному.
Школа и пресса подверглись русификации. Школу та пресу піддали русифікації.
Новая школа была возведена на деньги инвестора. Новий навчальний заклад побудований за кошти інвестора.
В капитальном ремонте школа не нуждается. Капітального ремонту будівля школи не потребує.
Киево-Печерский монастырь, Лаврская школа. Києво-Печерський монастир, Лаврська школа.
Основана также знаменитая школа медсестер. Відкрито також школу медичних сестер.
Гарвардская медицинская школа рекомендует следующие шаги: Гарвардської медичної школи рекомендує наступні кроки:
"Школа будущего: Европейское языковое портфолио". "Школа майбутнього: Європейське мовне портфоліо".
1585 - Создана школа при Львовском братстве. 1585 - Створено школу при Львівському братстві.
Мартышко Анатолий (ученик Ахтырской общеобразовательная школа № 8). Мартишко Анатолій (ученик Охтирської Загальноосвітньої школи № 8).
Летняя языковая школа в Быхаве Літня мовна школа в Бихаві
Для дошкольников организовали "Школа будущего первоклассника". Для дошкільнят організували "Школу майбутнього першокласника".
Это школа, участвующая в программе международного бакалавриата. Учні міжнародної школи навчаються за програмою міжнародного бакалаврату.
Высшая школа химической технологии (чеш. Вища школа хімічної технології (чеськ.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen