Beispiele für die Verwendung von "экспериментальным" im Russischen mit Übersetzung "експериментальних"

<>
Прибегают и к экспериментальным исследованиям. Вдаються й до експериментальних досліджень.
Спецоборудование для научных (экспериментальных) работ; спецустаткування для наукових (експериментальних) робіт;
Достаточность и достоверность экспериментальных данных. Достатність та достовірність експериментальних даних.
Методики наблюдения в экспериментальных схемах. Методики спостереження в експериментальних схемах.
Производит модели для экспериментальных отливок. Виготовляє моделі для експериментальних відливок.
Физиология относится к экспериментальных наук. Фізіологія відноситься до експериментальних наук.
Один из первых экспериментальных зоологов. Один з перших експериментальних зоологів.
проводить статистическую обработку экспериментальных данных. Проводить статистичне оброблення експериментальних даних.
Используется комбинация экспериментальных и моделирующих подходов. Використовується комбінація експериментальних і моделюючих підходів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.