Beispiele für die Verwendung von "экспертизами" im Russischen mit Übersetzung "експертизи"
Übersetzungen:
alle182
експертиза75
експертизи56
експертизу32
експертиз7
дослідження5
експертизою4
експертизами2
аналіз1
Назначены психолого-психиатрические экспертизы подозреваемого.
Призначено психолого-психіатричні експертизи підозрюваного.
Отделение амбулаторной судебно-психиатрической экспертизы;
відділ амбулаторної судово-психіатричної експертизи;
объективное, комплексное исследование объектов экспертизы;
об'єктивне, комплексне дослідження об'єктів експертизи;
Это подтверждает вывод товароведческой экспертизы.
Це підтверджує висновок товарознавчої експертизи.
Отдел комплексной судебно-психиатрической экспертизы
Відділ комплексної судово-психіатричної експертизи
заключение медико-социальной экспертизы (инвалиды);
висновок медико-соціальної експертизи (інваліди);
Проведение исследований по экспертизе патентной чистоты.
проведення досліджень з експертизи патентної чистоти.
Законопроект не сопровождался обязательной антикоррупционной экспертизой.
Законопроект не потребує проведення антикорупційної експертизи.
Власти попросили назначить строительно-техническую экспертизу.
Заява про призначення будівельно-технічної експертизи.
Кафедра ветеринарной гигиены, санитарии и экспертизы
Кафедра ветеринарної гігієни, санітарії та експертизи
Актуальные проблемы криминалистики и судебной экспертизы.
Актуальні проблеми криміналістики та судової експертизи.
Причину смерти установят с помощью экспертизы.
Причину смерті встановлять за результатами експертизи.
Заключение по результатам аккредитационной экспертизы "Информатика"
Висновок за результатами акредитаційної експертизи "Інформатика"
Существуют различные подвиды земельно-технической экспертизы.
Існують різні підвиди земельно-технічної експертизи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung