Beispiele für die Verwendung von "экспоната" im Russischen

<>
Всего на выставке представлено 123 экспоната. Всього на виставці представлено 126 експонатів.
Для экспоната построена специальная пристройка. Для експонату побудована спеціальна прибудова.
Над созданием экспоната трудились 35 скульпторов. Над створенням експоната працювали 35 скульпторів.
Презентация экспоната месяца состоится 7 июня в 13.00. Презентація експонату місяця відбудеться 7 червня о 13.00.
Кобзарь "202 экспоната представлено на выставке" Художник. Кобзар "202 експоната представлено на виставці" Художник.
Презентация экспоната месяца состоится 1 ноября в 15.00. Презентація експонату місяця відбудеться 1 листопада о 15.00.
Отдельную группу экспонатов образуют ветряки. Окрему групу експонатів утворюють вітряки.
Краеведческие музеи демонстрируют исторические экспонаты. Краєзнавчі музеї демонструють історичні експонати.
Океанский экспонат использует Amazonas 320 Океанський експонат використовує Amazonas 320
Объем экспозиции пополнялся новыми экспонатами. Ми поповнили експозицію новими експонатами.
После реставрации он стал музейным экспонатом. Після реставрації він став музейним експонатом.
Главный экспонат музея - каталог мастера Анны Самарской. Найголовніший експонат музею - каталог майстрині Ганни Самарської.
Выставку дополнят фотографиями владельцев экспонатов. Виставку доповнять фотографіями власників експонатів.
Для нас это бесценные экспонаты. Для нас це безцінні експонати.
Экспонат сокровищницы в Королевском дворце Експонат скарбниці у Королівському палаці
Сегодня они служат музейными экспонатами. Сьогодні вони слугують музейними експонатами.
Центральным экспонатом выставки станет 40-метровый дракон. Центральним експонатом виставки стане 40-метровий дракон.
Всего было выставлено 150 экспонатов. Всього було виставлено 150 експонатів.
В музее хранятся сакральные экспонаты. В музеї зберігаються сакральні експонати.
Музейный экспонат Шкатулка покрытая перламутром. Музейний експонат Скринька покрита перламутром.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.