Exemples d'utilisation de "электрическими" en russe

<>
Пророчество войны "Под электрическими облаками" Пророцтво війни "Під електричними хмарами"
Плиты бывают газовыми и электрическими Плити бувають газовими і електричними
электрических, электромеханических - электрическими лабораторными испытаниями; електричних, електромеханічних - електричними лабораторними випробуваннями;
электрическими или преобразованными в электрические). електричними або перетвореними в електричні).
Обслуживание производится четырьмя тяговыми электрическими подстанциями. Мережа забезпечується чотирма тяговими електричними підстанціями.
Позже газовые рожки заменили электрическими лампами. Пізніше газові ріжки замінили електричними лампами.
Система отопления централизованное и электрическими обогревателями Система опалення централізоване та електричними обігрівачами
Встраиваемые духовки бывают электрическими и газовыми. Вбудовувані духовки бувають електричними і газовими.
Общие электротравмы называют также электрическими ударами. Загальні електротравми називають також електричними ударами.
Это преобразование осуществляется электрическими машинами - электродвигателями. Це перетворення здійснюється електричними машинами - електродвигунами.
Электрические ожоги - самая распространенная электротравма. Електричний опік - найбільш поширена електротравма.
Портал Информация Статьи Лифты электрические Портал Інформація Статті Ліфти електричні
двигатели, генераторы и трансформаторы электрические. двигунів, генераторів та трансформаторів електричних;
Атмосфера электрическая с праздничной атмосферой. Атмосфера електрична зі святковою атмосферою.
Расчет мощности электрического теплого пола Розрахунок потужності електричної теплої підлоги
механизм электрического блокирования безопасного опускания; механізм електричного блокування безпечного опускання;
Велосипед застрял в электрический забор Велосипед застряг в електричним парканом
ЭЭГ фиксирует электрическую активность мозга. ЕЕГ реєструє електричну активність мозку.
Электрическая цепь замыкается через нагрузку. Електричне коло замикається через навантаження.
Электрические части для John Deere Електричні деталі для John Deere
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !