Beispiele für die Verwendung von "электронную" im Russischen mit Übersetzung "електронними"

<>
Как начать обмениваться электронными документами? Як почати обмінюватись електронними документами?
работа с электронными картами (GIS); робота з електронними картами (GIS);
Умение работать с электронными каталогами. Вміння працювати з електронними каталогами.
Представлены электронными и инфракрасными устройствами. Представлені електронними та інфрачервоними пристроями.
электронными и информационно-правовыми торговыми операциями; електронними та інформаційно-правовими торговельними операціями;
Возбуждение волноводов и резонаторов электронными потоками Збудження хвилеводів і резонаторів електронними потоками
Операции с электронными деньгами теперь узаконены. Операції з електронними грошима тепер узаконені.
Это и "шалости" с электронными вирусами. Це і "витівки" з електронними вірусами.
Торговля электронными сигаретами имеет свою специфику. Торгівля електронними сигаретами має свою специфіку.
современные раздевалки (шкафы с электронными замками) сучасні роздягальні (шафи з електронними замками)
Ознакомиться с электронными копиями текстов документов; Ознайомитися з електронними копіями текстів документів;
Предприниматели активно обращаются за электронными ключами Підприємці активно звертаються за електронними ключами
современными заводскими электронными и механическими противоугонными системами; сучасними заводськими електронними й механічними протиугінними системами;
Такие полупроводники называются полупроводниками n-типа, или электронными. Напівпровідники такого типу називають електронними або напівпровідниками n-типу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.