Beispiele für die Verwendung von "это вознаграждение" im Russischen
Комиссионер за делькредере получает особое вознаграждение.
За делькредере комісіонер отримує окрему винагороду.
Они скачивают - Вы получаете денежное вознаграждение.
Вони викачують - Ви отримуєте грошову винагороду.
Финалисты получают вознаграждение в сумме 1500 евро.
Фіналісти отримують винагороду в сумі 1500 євро.
Это свойство формализовано при помощи неравенства (4).
Це властивість формалізовано за допомогою нерівності (4).
Вознаграждение - наличие справедливых методов стимулирования работников.
Винагорода - наявність справедливих методів стимулювання працівників.
достойное денежное вознаграждение и социальный пакет.
достойну грошову винагороду та соціальний пакет.
Это позволяет обеспечить электричеством около 1000 домохозяйств.
Це дозволить забезпечити електрикою близько тисячі домогосподарств.
За преданную службу дружинники получали вознаграждение.
За віддану службу дружинники отримували винагороду.
Вознаграждение благодарностью, зарплатой, повышением в должности работников.
Винагорода вдячністю, зарплатою, підвищенням в долж-ності працівників.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung