Beispiele für die Verwendung von "этого" im Russischen mit Übersetzung "цього"

<>
einblenden
После этого диагностируется вторичный период. Після цього діагностується вторинний період.
Эта поездка "перевернула" этого человека. Ця поїздка "перевернула" цього чоловіка.
Для этого надо отгадать загадку. Для цього потрібно відгадати загадку.
Акустика этого зала считается идеальной. Акустика цього залу вважається ідеальною.
После этого осуществляется сушка покрытия. Після цього здійснюється сушка покриття.
Кроме этого, снимался в мюзиклах. Крім цього, знімався в мюзиклах.
От этого совпадения Луна покраснеет. Від цього співпадіння Місяць почервоніє.
Делаю для этого все возможное. Роблю для цього все можливе.
Для этого изобрели категорию "подкулачников". Для цього винайшли категорію "підкуркульників".
После этого гранату можно бросать. Після цього гранату можна кидати.
Рассказать, как мы этого добились? Розповісти, як ми цього досягли?
После этого наступает желтушный период. Після цього настає жовтяничний період.
Важнейший компонент этого стиля - питкость. Найважливіший компонент цього стилю - питкість.
После этого мусульмане покинули Гоа. Після цього мусульмани покинули Гоа.
Не допусти этого, Господь всемогущий! Не допусти цього, Всемогутній Боже!
Оппозиционеры только этого и ждали. Опозиціонери лише цього і чекали.
Причиной этого стал отрыв тромба. Причиною цього став обрив тромбу.
Для этого нужно следовать советам: Для цього потрібно дотримуватися порад:
Дальнейшая судьба этого кипу неизвестна. Подальша доля цього кіпу невідома.
Помимо этого происходит окисление океана. Крім цього відбувається окислення океану.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen