Beispiele für die Verwendung von "этого" im Russischen mit Übersetzung "цій"

<>
Итак, кликаем по этой кнопке: Отже, натискаємо по цій кнопці:
Петрок погиб в этой битве. Петрок загинув у цій битві.
На этой подушке вообще удобно! На цій подушці взагалі зручно!
В этой битве погиб Эномай. У цій битві загинув Еномай.
В этой рубрике Вы найдете: У цій рубриці ви знайдете:
Что следует пообещать этой аудитории? Що слід пообіцяти цій аудиторії?
Скачать Казаки по этой ссылке. Завантажити Козаки по цій засланні.
Магадха побеждает в этой борьбе. Магадха перемагає в цій боротьбі.
Особенно обрадовались этой погоде бразильцы. Особливо зраділи цій погоді бразильці.
Мидзуно погиб в этой атаке. Мідзуно загинув в цій атаці.
В этой церкви венчался Малер. У цій церкві вінчався Малер.
Немного отдохнем на этой точке. Трохи відпочинемо на цій точці.
В этой эре господствовали динозавры. В цій ері панували динозаври.
Кожа в этой области нежная. Шкіра в цій області ніжна.
отличная работа в этой теме! чудова робота в цій темі!
Будете Pass на этой странице. Будете Pass на цій сторінці.
Подведены итоги по этой тематике. Підведено підсумки по цій тематиці.
Надпись на этой букмекерской легко. Напис на цій букмекерської легко.
В этой битве победили русичи. У цій битві перемогли русичі.
Лицей изначально следовал этой традиции. Ліцей спочатку слідував цій традиції.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.