Beispiele für die Verwendung von "этот вопрос" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Мы не обсуждаем этот вопрос ". Ми не обговорюємо це питання ".

Оставим этот вопрос без ответа... Залишимо це питання без відповіді..

Судами этот вопрос решался по-разному. Це питання судами вирішувалося по-різному.

Этот вопрос будет на постоянном контроле. Це питання буде постійно під контролем.

Пусть этот вопрос решают филологи. Нехай це питання вирішують філологи.

Оставлю этот вопрос политикам ". Залишу це питання політикам ".

Ответ на этот вопрос прозаичен. Відповідь на це запитання прозаїчна.

Попытки пересмотреть этот вопрос оказались безрезультатными. Спроби переглянути це питання виявилися безрезультатними.

К сожалению, этот вопрос остался не решенным. На жаль, це питання залишилося не вирішеним.

Этот вопрос всегда волновал общественность. Це питання завжди хвилювало громадськість.

Конкретно этот вопрос определяют уставные акты. Конкретно це питання визначають статутні акти.

Этот вопрос волнует многих девушек и парней. Подібні питання хвилюють багатьох хлопців і дівчат.

Если честно, этот вопрос немного раздражает. Чесно кажучи, це питання трохи дратує.

Ответ на этот вопрос можн... Відповідь на це питання можна...

Поэтому этот вопрос транснациональной газовой коррупции. Тому це питання транснаціональної газової корупції.

Этот вопрос встает перед всеми молодыми людьми. Ці питання постають перед кожною молодою людиною.

Этот вопрос решится непосредственно перед игрой. Остаточно це питання вирішиться напередодні гри.

Этот вопрос вне любых сомнений. І це поза будь-яким сумнівом.

Археологи бессильны ответить на этот вопрос. Археологи безсилі відповісти на це питання.

Этот вопрос о способностях, дарованиях человека. Це питання про здібності, обдарування людини.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen