Beispiele für die Verwendung von "эффективное" im Russischen mit Übersetzung "ефективна"

<>
Американское выпрямление не такое эффективное. Американське випрямлення не така ефективна.
"Благополучное общество, конкурентоспособная экономика, эффективное государство". "Заможне суспільство, конкурентоспроможна економіка, ефективна держава".
эффективное противодействие современным вызовам и угрозам. ефективна протидія сучасним викликам і загрозам.
"Богатое общество, конкурентоспособная экономика, эффективное государство"?! "Заможне суспільство, конкурентоспроможна економіка, ефективна держава").
"Зажиточное общество, конкурентоспособная экономика, эффективное государство"... "Заможне суспільство, конкурентоспроможна економіка, ефективна держава";
Пороховский А. Экономически эффективное государство: американский опыт. Пороховский А. Економічно ефективна держава: американський досвід.
Эффективна контекстная и баннерная реклама. Ефективна контекстна і банерна реклама.
Эффективна только профессионально выполненная реклама. Ефективна тільки професійно виконана реклама.
Машина полностью автоматизирована и эффективная. Машина повністю автоматизована і ефективна.
Это затратная, но эффективная система. Це затратна, але ефективна система.
Эффективная реклама и обеспечение узнаваемости Ефективна реклама та забезпечення впізнаваності
Верховая езда - эффективная лечебная физкультура. Верхова їзда - ефективна лікувальна фізкультура.
Качество, эргономичность и эффективная эксплуатация Якість, ергономічність та ефективна експлуатація
Эффективная и объёмная программа маркетинга: Ефективна і об'ємна програма маркетингу:
Окна, теплоизоляция и эффективная вентиляция Вікна, теплоізоляція та ефективна вентиляція
Эффективная и безопасная симптоматическая помощь. Ефективна і безпечна симптоматична допомога.
Эффективная реклама в телеграм каналах Ефективна реклама в телеграм каналах
Эффективная длина станка над оправкой Ефективна довжина машини над оправкою
Это не только эффективная инвестиция. Це не тільки ефективна інвестиція.
9) эффективная политика демонополизации экономики; 9) ефективна політика демонополізації економіки;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.