Beispiele für die Verwendung von "эффективные" im Russischen mit Übersetzung "ефективне"

<>
Эффективная мойка и дезинфекция одновременно Ефективне миття та дезінфекція одночасно
Эффективная очистка при ношении брекетов Ефективне очищення при носінні брекетів
Эффективное управление данными в агробизнесе Ефективне управління даними в агробізнесі
Эффективное лечение собак от бабезиоза. Ефективне лікування собак від бабезіозу.
эффективное очищение застарелых жировых скоплений; ефективне очищення застарілих жирових скупчень;
Записи с меткой "эффективное торможение" Записи з міткою "Ефективне врядування"
Эффективное использование офисного программного обеспечения; Ефективне використання офісного програмного забезпечення;
Эффективное исправление прикуса без боли Ефективне виправлення прикусу без болю
Интеллектуальное и эффективное программное обеспечение Інтелектуальне та ефективне програмне забезпечення
Эффективное исключение и разгрузка скрапа. Ефективне вилучення і розвантаження скрапу.
Девиз Петербургского форума - "Эффективное лидерство". Гасло цьогорічного форуму - "Ефективне лідерство".
Eэф - эффективное излучение подстилающей поверхности. Eеф - ефективне випромінювання підстильної поверхні.
Эффективное управление ресурсами переводческой компании Ефективне управління ресурсами перекладацької компанії
эффективное использование имеющегося туристского потенциала; ефективне використання наявного туристичного потенціалу;
Эффективное партнерство с аптечными сетями. Ефективне партнерство з аптечними мережами.
Памятка "Эффективное общение с ребенком" Тренінг "Ефективне спілкування з дітьми"
Быстрая и эффективная балансировка и калибровка; Швидке і ефективне балансування і калібрування;
Более эффективное использование мощностей многоядерных процессоров. Більш ефективне використання потужностей багатоядерних процесорів.
"Эффективное управление рабочим временем (тайм-менеджмент)" "Ефективне управління часом (тайм-менеджмент)";
Основная цель: эффективное моделирование и документирование; Основна мета - ефективне моделювання і документування;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.