Beispiele für die Verwendung von "юному" im Russischen

<>
Юному королю было всего девять лет. Юному королю було всього дев'ять років.
Кому наука, а юному герою - благодарность Кому наука, а юному герою - подяка
Юному "моряку" сегодня исполняется 17 лет. Юному "моряку" сьогодні виповнюється 17 років.
Гран-при-2019 "юному одесситу вручили следующие награды: Гран-прі-2019 "юному одеситу вручили такі нагороди:
"АПК-ИНВЕСТ" поддержала юных спортсменов "АПК-ІНВЕСТ" підтримала юних спортсменів
Памятник "Юные влюбленные" в Лондоне Пам'ятник "Юні закохані" в Лондоні
Детство юного Кости проходило безмятежно. Дитинство юного Кістки проходило безтурботно.
Умер юный принц Иоанн Тристан. Помер юний принц Іоанн Тристан.
это может делать только Юна. викликати їх може тільки Юна.
приключения юной Гвендолин Шеферд продолжаются. Пригоди юної Гвендолін Шеферд тривають.
Вступил на престол в юном возрасте. Вступив на престол в юному віці.
Украину представляли четверо юных шахматистов. Україну представляли четверо молодих шахістів.
Президент Юн Бо Сон смещён. Президент Юн Бо Сон зміщений.
Желаем удачи юным знатокам русского языка! Бажаємо успіхів юним знавцям англійської мови!
Она юна и полна сил. Вона молода і повна сил.
"Юное дарование и его предки" "Юне обдарування і його предки"
Тогда юной актрисе было всего 13 лет. Тоді юній актрисі було всього 13 років.
85% юного пополнения "полка" оставило подразделение. 85% молодого поповнення "полку" залишили підрозділ.
"Ливерпуль" договорился с юной "звездой". "Ліверпуль" домовився з юною "зіркою".
Умерла в юном возрасте от туберкулёза. Помер у молодому віці від туберкульозу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.