Exemples d'utilisation de "является изобретателем" en russe
Был гениальным инженером и талантливым изобретателем.
Був геніальним інженером і талановитим винахідником.
Административным центром штата является город Кацина.
Адміністративним центром штату є місто Кацина.
Изобретателем НДС является французский финансист Морис Лоре.
Винахід податку належить французькому фінансистові Морісу Лорі.
Его изобретателем стал небезызвестный Чарльз Бэббидж.
Його винахідником став відомий Чарльз Беббідж.
Он был другом Истмена, фотографом-любителем, изобретателем.
Він був другом Істмена, фотографом-любителем, винахідником.
Йод является необходимым компонентом тиреоидных гормонов.
Йод є необхідним компонентом тиреоїдних гормонів.
Считается изобретателем современной конструкции подводной лодки.
Вважається винахідником сучасної конструкції підводного човна.
Хор "Колокольчик" является активным пропагандистом хорового творчества.
Хор "Юність" є активним пропагандистом хорового мистецтва.
Мелвин является официальным лицом многих фитнес-журналов.
Мелвін є офіційним представником багатьох фітнес-журналів.
Научная деятельность является важнейшей составляющей деятельности кафедры.
Науково-дослідна робота є важливою частиною діяльності кафедри.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité