Beispiele für die Verwendung von "Esta" im Spanischen

<>
¿Alimentaste al perro esta mañana? Hast du den Hund heute morgen gefüttert?
Te gustará gradualmente esta ciudad. Du wirst die Stadt allmählich mögen.
Voy a salir esta tarde. Ich gehe heute Nachmittag aus.
Me gustaría verte esta tarde. Ich würde dich gern heute Abend sehen.
Va a llover esta tarde. Heute Nachmittag wird es regnen.
Quiero comer pizza esta noche. Ich möchte heute Abend Pizza essen.
Esta mañana no he desayunado. Ich habe heute früh nicht gefrühstückt.
Ana debió apurarse esta mañana. Anna hatte es heute früh eilig.
Puede que nieve esta tarde. Heute Abend wird es vielleicht schneien.
¿Va a nevar esta noche? Soll es heute Nacht schneien?
Esta tarde no tengo tiempo. Ich habe heute Nachmittag keine Zeit.
De seguro lloverá esta tarde. Aller Wahrscheinlichkeit nach wird es am Nachmittag regnen.
Esta palabra viene del latín. Das Wort stammt aus dem Lateinischen.
Hubo un terremoto esta mañana. Heute morgen gab es ein Erdbeben.
Este tío esta completamente majara! Er hat eine Schraube locker.
Esta mañana perdí el autobús. Ich habe heute morgen meinen Bus verpasst.
¿Cómo se pronuncia esta palabra? Wie wird das Wort ausgesprochen?
Ana tenía prisa esta mañana. Anna hatte es heute früh eilig.
Me corté afeitándome esta mañana. Ich habe mich heute morgen beim Rasieren geschnitten.
Esta tarde tendremos una entrevista. Heute Nachmittag werden wir ein Interview haben.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.