Beispiele für die Verwendung von "Esta" im Spanischen mit Übersetzung "sein"

<>
Esta cuchara es de sopa. Dieser Löffel ist ein Suppenlöffel.
Esta comida es veneno puro. Dieses Essen ist pures Gift.
Esta es una carta importante. Dies ist ein wichtiger Brief.
¿Quién está en esta habitación? Wer ist in dem Zimmer?
Esta es mi película favorita. Das ist mein Lieblingsfilm.
¿De quién es esta habitación? Wessen Zimmer ist das?
Esta casa es bastante pequeña. Dieses Haus ist ziemlich klein.
Esta silla es demasiado pequeña. Dieser Stuhl ist zu klein.
Esta silla es de plástico. Dieser Stuhl ist aus Plastik.
Esta noticia no es fidedigna. Diese Neuigkeit ist nicht vertrauenswürdig.
Esta frase no está incorrecta. Dieser Satz ist nicht verkehrt.
Esta mañana hace frío, ¿verdad? Heute morgen ist es kalt, nicht?
¿Cómo llegaste a esta conclusión? Wie bist du zu dieser Schlussfolgerung gekommen?
Esta bandera es muy bonita. Diese Fahne ist sehr schön.
¿De dónde es esta bandera? Wovon ist diese Flagge?
Esta es mi ciudad ahora. Das ist jetzt meine Stadt.
Esta casa es demasiado pequeña. Dieses Haus ist viel zu klein.
Hace calor esta mañana, ¿no? Heute morgen ist es warm, nicht wahr?
Esta blusa es de algodón. Diese Bluse ist aus Baumwolle.
Esta jarra es de hierro. Diese Vase ist aus Eisen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.