Beispiele für die Verwendung von "Lo" im Spanischen mit Übersetzung "er"

<>
Él lo hizo por dinero. Er hat es für Geld getan.
Ellos lo acusaron de mentir. Sie bezichtigten ihn der Lüge.
Lo invitamos a nuestra casa. Wir haben ihn bei uns zu Hause eingeladen.
Lo perdí entre la multitud. Ich habe ihn in der Menge verloren.
Lo extraño más que nunca. Er fehlt mir mehr als je zuvor.
Lo atrapé robando la cámara. Ich erwischte ihn beim Stehlen der Kamera.
Decidí decirle que lo amo. Ich habe beschlossen, ihr zu sagen, dass ich ihn liebe.
Haz lo que te diga. Tu, was auch immer er dir befiehlt.
Lo veré el próximo viernes. Ich werde ihn nächsten Freitag sehen.
Su padre lo llama "Tom". Sein Vater nennt ihn "Tom".
Lo hizo como le dijeron. Er machte es so, wie man es ihm gesagt hatte.
Lo vi el otro día. Ich habe ihn neulich getroffen.
Él lo ha perdido todo. Er hat alles verloren.
¿Puedes creer lo que dijo? Kannst du glauben, was er sagte?
Lo volvieron a atrapar rápidamente. Man fing ihn schnell wieder ein.
Lo encontré en varias ocasiones. Ich traf ihn bei mehreren Anlässen.
Lo recogeré a las cinco. Ich werde ihn um fünf abholen.
Lo lamentará tarde o temprano. Früher oder später wird er es bereuen.
"Sí, lo hice", dijo él. "Ja, ich habe es getan", sagte er.
Un día me lo encontré. Eines Tages habe ich ihn getroffen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.