Beispiele für die Verwendung von "Sus" im Spanischen mit Übersetzung "ihr"

<>
einblenden
Todos sabían sus verdaderos sentimientos. Alle kannten ihre wahren Gefühle.
Hirió sus sentimientos a propósito. Er hat ihre Gefühle absichtlich verletzt.
Está orgullosa de sus hijos. Sie ist stolz auf ihre Kinder.
¿Qué edades tienen sus hijos? Wie alt sind Ihre Kinder?
Ellos tienen sus propios problemas. Sie haben ihre eigenen Probleme.
Sus ojos brillaban de alegría. Ihre Augen leuchteten vor Freude.
Ella regaló todas sus muñecas. Sie gab all ihre Puppen weg.
Sus lectores se lo agradecerán. Ihre Leser werden es Ihnen danken.
Ellos están comiendo sus manzanas. Sie essen gerade ihre Äpfel.
Ella ama a sus niños. Sie liebt ihre Kinder.
¿Cuáles fueron sus últimas palabras? Was waren ihre letzten Worte?
Ellas preguntan a sus madres. Sie stellen ihren Müttern Fragen.
Hemos estado observando sus negociaciones. Wir haben Ihre Verhandlungen beobachtet.
Mi vida recae en sus manos. Mein Leben liegt in Ihren Händen.
Todos sus esfuerzos fueron en vano. Alle ihre Bemühungen waren vergebens.
Por favor traiga sus propios cubiertos. Bitte bringen Sie Ihr eigenes Besteck mit.
Ella sigue dependiendo de sus padres. Sie lebt noch immer von ihren Eltern.
Ella todavía depende de sus padres. Sie hängt noch von ihren Eltern ab.
Los padres aman a sus hijos. Eltern lieben ihre Kinder.
Los padres quieren a sus hijos. Eltern lieben ihre Kinder.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen