Beispiele für die Verwendung von "Unos" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle58 etwas6 einige4 mancher1 andere Übersetzungen47
Por favor, préstame este libro por unos pocos días. Bitte leihe mir dieses Buch für ein paar Tage.
Sólo unos pocos estudiantes sabían leer en latín. Nur wenige Studenten können Latein lesen.
Tenéis unos ojos tan bonitos... Ihr habt so schöne Augen.
Él tiene unos treinta años. Er ist ungefähr dreißig.
Ella llevaba unos zapatos blancos. Sie trug weiße Schuhe.
El llevaba unos pantalones vaqueros. Er trug eine Jeans.
Los madrileños son unos locos. Die Madrilenen sind verrückt.
Costará unos 10.000 yenes. Es wird etwa 10000 Yen kosten.
Ella calzaba unos zapatos blancos. Sie trug weiße Schuhe.
Tienes unos ojos bonitos, ¿sabes? Du hast schöne Augen, weißt du.
Ella tiene unos ojos bonitos. Sie hat schöne Augen.
Él tiene unos 40 años. Er ist ungefähr vierzig.
Todos los abogados son unos mentirosos. Alle Anwälte sind Lügner.
Ella tiene unos grandes ojos azules. Sie hat große blaue Augen.
Ella debe tener unos 40 años. Sie muss ungefähr 40 sein.
Los abogados son todos unos mentirosos. Alle Anwälte sind Lügner.
Él tiene unos pequeños ojos grises. Er hatte kleine graue Augen.
Quiero unos zapatos marrones, no negros. Ich will braune Schuhe, keine schwarzen.
Ella tiene unos 2.000 libros. Sie hat ungefähr zweitausend Bücher.
Unos buenos padres son los mejores profesores. Gute Eltern sind die besten Lehrer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.