Beispiele für die Verwendung von "base débil" im Spanischen
No hace falta decir que la honestidad es la base del éxito.
Selbstverständlich ist Ehrlichkeit der Schlüssel zum Erfolg.
Un hombre es más fuerte que el hierro y más débil que una mosca.
Ein Mensch ist stärker als Eisen und schwächer als eine Fliege.
Las matemáticas son la base de todas las ciencias.
Mathematik ist die Grundlage aller Wissenschaften.
El chocolate caliente es una bebida hecha a base de chocolate.
Warme Schokolade ist ein Schokoladengetränk.
Él le contó a un amigo que se encontraba muy cansado y débil.
Er erzählte einem Freund, dass er sich sehr müde und schwach fühlte.
Él no pudo ir a la iglesia el Domingo de Ramos porque se sentía débil.
Am Palmsonntag konnte er vor Schwäche nicht in die Kirche gehen.
Una cadena es tan fuerte como el más débil de sus eslabones.
Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung