Beispiele für die Verwendung von "equivocado" im Spanischen mit Übersetzung "sich irren"
Las palabras ya no pueden describir lo equivocado que estás.
Worte können nicht mehr beschreiben, wie sehr du dich irrst.
Un hombre puede equivocarse, como también una generación entera.
Ein Mensch kann sich irren, so auch eine ganze Generation.
Te equivocas: él toca el contrabajo, no el trombón.
Du irrst dich: Er spielt Kontrabass, nicht Posaune.
¡Buen día! Usted es nuestra nueva vecina, ¿no me equivoco?
Guten Tag! Sie sind unsere neue Nachbarin, wenn ich mich nicht irre?
¡Buen día! Usted es nuestro nuevo vecino, ¿no me equivoco?
Guten Tag! Sie sind unser neuer Nachbar, wenn ich mich nicht irre?
Un hombre se equivoca en las cosas cruciales en su vida o siempre o nunca.
Ein Mensch irrt in den entscheidenden Dingen seines Lebens entweder immer oder nie.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung