Beispiele für die Verwendung von "error tipográfico" im Spanischen

<>
Si ves un error, entonces corrígelo, por favor. Wenn du einen Fehler siehst, dann korrigiere ihn bitte.
Admito mi error. Ich gebe meinen Fehler zu.
Tengo miedo de que cometa un error. Ich fürchte, er wird sich irren.
El ordenador puede detectar 200 tipos de error. Der Computer erkennt 200 verschiedene Arten von Fehlern.
¿Cómo se manifestó el error? Wie äußert sich der Fehler?
Cometiste el mismo error. Du hast den gleichen Fehler gemacht.
Perdóneme por haber abierto su carta por error. Entschuldige, dass ich aus Versehen deinen Brief aufgemacht habe.
Has cometido un error. Du hast einen Fehler gemacht.
Ella a vuelto a cometer el mismo error. Sie hat den gleichen Fehler wieder gemacht.
Cometí un grave error. Ich habe einen schweren Fehler gemacht.
Es un error de tipeo. Disculpe. Das ist ein Tippfehler. Entschuldigung.
Habéis cometido el mismo error que la otra vez. Ihr habt den gleichen Fehler wie letztes Mal gemacht.
Se rieron de su error. Sie lachten über seinen Fehler.
Es un error común. Das ist ein häufiger Fehler.
Él cometió un error. Er machte einen Fehler.
Hay un error en esta frase. Dieser Satz enthält einen Fehler.
Cometí un error. Ich habe einen Fehler begangen.
Ella cometió un grave error. Sie beging einen schweren Fehler.
Él sigue cometiendo el mismo error. Er macht immer wieder die gleichen Fehler.
Él tiene miedo de cometer algún error. Er hat Angst, einen Fehler zu begehen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.