Beispiele für die Verwendung von "hablar en inglés" im Spanischen

<>
No puedo hablar en inglés, mucho menos en español. Ich kann kein Englisch sprechen. Und noch weniger kann ich Spanisch.
Podíamos hablar en inglés o en japonés. Wir durften entweder Englisch oder Japanisch sprechen.
A pesar de que he tenido inglés por seis años en el colegio, todavía no puedo hablar en inglés. Obwohl ich die letzten sechs Jahre Englisch in der Schule hatte, kann ich es immer noch nicht sprechen.
Ella siempre habla en inglés. Sie spricht immer Englisch.
Cuando uno le escucha hablar en inglés, uno le toma por un hablante nativo. Wenn man ihn so Englisch reden hört, möchte man ihn für einen Muttersprachler halten.
¿Preferiría hablar en inglés? Möchten Sie lieber Englisch sprechen?
¿Preferirías hablar en inglés? Möchtest du lieber Englisch sprechen?
No tengo ganas de hablar en alemán. Ich habe keine Lust, Deutsch zu sprechen.
Ella saca buenas notas en Inglés. Sie bekommt gute Noten in Englisch.
Hablar en público me pone nervioso. Vor Publikum zu sprechen macht mich nervös.
Quiero que leas esta carta en inglés. Ich will, dass du diesen englischen Brief liest.
Me acostumbré enseguida a hablar en público. Ich gewöhnte mich rasch daran, vor Publikum zu sprechen.
Cantemos canciones en inglés juntos. Lasst uns zusammen englische Lieder singen.
A ella no le gusta hablar en público. Sie mag nicht öffentlich sprechen.
Tom no sabe como se llama esto en inglés. Tom weiß nicht, wie das auf Englisch heißt.
Está prohibido hablar en la biblioteca. Es ist verboten, in der Bücherei zu reden.
Me tomó más de dos horas traducir unas pocas páginas en inglés. Ich habe über zwei Stunden gebraucht, um einige Seiten Englisch zu übersetzen.
Odia hablar en público. Sie hasst es, vor Publikum zu sprechen.
No me puedo expresar muy bien en inglés. Ich kann mich auf Englisch nicht sehr gut ausdrücken.
Yo no puedo hablar en francés. Ich spreche kein Französisch.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.