Beispiele für die Verwendung von "juego de cartas" im Spanischen

<>
Pon el mazo de cartas sobre la mesa de roble. Lege das Kartenspiel auf den Eichentisch.
Es un juego de palabras. Das ist ein Wortspiel.
Es un juego de niños. Es ist ein Kinderspiel.
Regalamos un juego de porcelana a los recién casados. Wir schenkten den Neuvermählten ein Porzellanservice.
Tom desafió a Mary a un juego de ajedrez. Tom forderte Mary zu einer Partie Schach heraus.
No tiene tiempo para jugar a las cartas. Er hat nicht die Zeit, Karten zu spielen.
Juego al fútbol todos los días. Ich spiele jeden Tag Fußball.
Mataban el tiempo jugando a las cartas. Sie schlugen die Zeit mit Kartenspielen tot.
No quiero perder este juego. Ich will dieses Spiel nicht verlieren.
Estaba releyendo las cartas que me enviaste. Ich habe gerade die Briefe nochmal gelesen, die du mir geschickt hast.
Este juego te parecerá muy interesante. Du wirst dieses Spiel sehr interessant finden.
Nos hemos escrito cartas durante años. Wir haben uns viele Jahre lang Briefe geschrieben.
El juego fue cancelado en el último minuto. Das Spiel wurde in letzter Minute abgesagt.
El emisor de estas cartas no ocupó mucho tiempo. Das Versenden dieser Briefe nimmt nicht viel Zeit in Anspruch.
Mi papá me regaló un juego. Mein Papa hat mir ein Spiel geschenkt.
Se sentaron alrededor de la mesa a jugar cartas. Sie setzten sich zum Kartenspielen um den Tisch herum.
Afortunado en el juego, desafortunado en el amor. Glück im Spiel, Pech in der Liebe.
Muestra tus cartas. Zeige deine Karten.
Estoy jugando a un juego con mi hermana. Ich spiele ein Spiel mit meiner Schwester.
Con un tiempo así nos quedamos en casa y jugamos cartas. Bei solch einem Wetter bleiben wir zu Hause und spielen Karten.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.