Beispiele für die Verwendung von "las" im Spanischen mit Übersetzung "sie"

<>
Vinieron a hacer las paces. Sie kamen, um Frieden zu schließen.
Ella se enjugó las lágrimas. Sie trocknete ihre Tränen.
Almuerzan a las 12 horas. Sie essen um zwölf Uhr zu Mittag.
Suele acostarse a las nueve. Sie geht normalerweise um neun ins Bett.
Se levanta a las siete. Sie steht um sieben Uhr auf.
Ella volverá a las cinco. Sie wird um fünf zurück sein.
Le gustan las naranjas, ¿verdad? Sie mag Orangen, oder?
Ella observaba como vuelan las mariposas. Sie beobachtete, wie Schmetterlinge fliegen.
¿Le vendría bien a las seis? Wäre Ihnen sechs Uhr recht?
Ella le escribe todas las semanas. Sie schreibt ihm jede Woche.
Ella se levanta a las siete. Sie steht um sieben Uhr auf.
¿Le asustan las películas de miedo? Haben Sie vor Horrorfilmen Angst?
Ella le llama todas las noches. Sie ruft ihn jede Nacht an.
¿Están las dos listas para irse? Seid ihr beide bereit zu gehen?
Le gustan las naranjas, ¿o no? Sie mag Orangen, oder?
Ustedes asisten a todas las reuniones. Ihr geht auf alle Treffen.
No vino antes de las dos. Sie kam nicht vor zwei.
Ella se cayó de las escaleras. Sie fiel von der Treppe.
Estaban esparcidos en todas las direcciones. Sie waren in alle Richtungen verteilt.
Ella perdió las llaves de su coche. Sie hat ihre Autoschlüssel verloren.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.