Beispiele für die Verwendung von "mató" im Spanischen

<>
El cazador mató al elefante. Der Elefant wurde vom Jäger getötet.
Ese hombre mató a Bill. Bill wurde von dem Mann umgebracht.
Un ladrón mató a Bill. Bill wurde von einem Einbrecher getötet.
El arquero mató al ciervo. Der Bogenschütze tötete den Hirsch.
Mi gato mató a este ratón. Diese Maus wurde von meiner Katze getötet.
Así es como él mató al gran oso. So tötete er den großen Bären.
Creen que Tom siguió a María hasta casa y allí la mató. Sie denken, dass Tom Maria bis nach Hause verfolgt und sie dort getötet habe.
No me mates, por favor Bitte töte mich nicht.
Mi esposa me va a matar. Meine Frau wird mich umbringen.
Durante un viaje en tren se puede matar el tiempo con la lectura. Bei einer Zugfahrt kann man mit Lesen die Zeit totschlagen.
Por favor, no me mates. Bitte töte mich nicht.
Mi padre me va a matar. Mein Vater wird mich umbringen.
Tom intentó matar a Mary. Tom versuchte, Mary zu töten.
Mi esposo me va a matar. Mein Mann wird mich noch umbringen.
Han intentado matar al presidente. Sie haben versucht, den Präsidenten zu töten.
Mi madre me va a matar. Meine Mutter wird mich umbringen.
No lo entiendes. Te matará. Du verstehst es nicht. Er wird dich töten.
Gracias por frenar. ¡Casi nos mataste! Danke, dass du gebremst hast! Du hättest uns fast umgebracht!
mataste a mi padre. Du hast meinen Vater getötet.
Hay muchas maneras de matar un gato. Es gibt ziemlich viele Arten, eine Katze umzubringen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.