Beispiele für die Verwendung von "mejor" im Spanischen mit Übersetzung "best"

<>
Mi mejor amiga es Sofía. Meine beste Freundin ist Sophie.
Te considero mi mejor amigo. Ich erachte dich als meinen besten Freund.
Él es mi mejor amigo. Er ist mein bester Freund.
Lo mejor es el agua. Das Beste ist das Wasser.
Tom es mi mejor amigo. Tom ist mein bester Freund.
Nuestro restaurante es el mejor. Unser Restaurant ist das beste.
Quien ríe último, ríe mejor. Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
Bill es mi mejor amigo. Bill ist mein bester Freund.
Nuestro mejor amigo es médico. Unser bester Freund ist Arzt.
Juan es mi mejor amigo. John ist mein bester Freund.
¡Mi mamá es la mejor! Mutti ist die Beste!
La venganza es la mejor venganza. Rache ist die beste Rache.
La risa es la mejor medicina. Lachen ist die beste Medizin.
Mi computadora es mi mejor amiga. Mein Computer ist mein bester Freund.
Esto es de lejos lo mejor. Dies ist bei Weitem das Beste.
Es el mejor trabajo del mundo. Es ist der beste Beruf der Welt.
¡Tengo la mejor madre del mundo! Ich habe die beste Mutter der Welt!
Mi mejor amiga, Felicia, está aquí. Meine beste Freundin Felicia ist hier.
Mi mejor amigo baila realmente bien. Mein bester Freund tanzt ziemlich gut.
Mi mejor amigo es un libro. Mein bester Freund ist ein Buch.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.