Sentence examples of "mensaje hablado" in Spanish

<>
El francés es hablado por muchos. Französisch wird von vielen gesprochen.
Tom le envió un mensaje a Mary. Tom schickte Mary eine Nachricht.
Me han hablado mucho de vosotros. Ich habe viel von euch reden hören.
Lee el mensaje otra vez. Lies die Nachricht noch einmal.
He hablado con mi familia. Ich habe mit meiner Familie gesprochen.
Esa es la mujer de la que recibí un mensaje. Dies ist die Frau, von der ich eine Nachricht bekam.
Le he hablado en inglés, pero él no me entendía. Ich habe ihn auf Englisch angesprochen, doch er hat mich nicht verstanden.
"¿Quiere dejar un mensaje?" "No, gracias." "Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?" "Nein, danke."
Él ha hablado durante toda una hora. Er hat eine ganze Stunde lang gesprochen.
Su mensaje debe contener al menos diez letras. Ihre Nachricht muss mindestens zehn Buchstaben enthalten.
El español es hablado en México. Spanisch spricht man in Mexiko.
Él me mandó un mensaje corto. Er schickte mir eine kurze Nachricht.
Le envió un mensaje. Sie hat ihm eine Nachricht gesandt.
No ha dejado ningún mensaje. Er hat keine Nachricht hinterlassen.
Ya que lo voy a ver mañana, le puedo dar un mensaje si tú quieres. Da ich ihn morgen sehe, kann ich ihm eine Nachricht überbringen, wenn Sie möchten.
A ellos les gustó su mensaje. Seine Nachricht gefiel ihnen.
¿Escuchaste su mensaje? Hast du seine Nachricht gehört?
Incluso mi abuela puede enviar un mensaje. Sogar meine Oma kann eine SMS schreiben.
Mi software grabador está mostrando un mensaje de error. Meine Brennsoftware zeigt eine Fehlermeldung an.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download