Beispiele für die Verwendung von "niños" im Spanischen mit Übersetzung "junge"

<>
einblenden
Los niños no son bienvenidos. Jungen sind nicht willkommen.
Los niños se quedaron quietos. Die Jungen blieben still.
Esos dos niños son primos. Jene zwei Jungen sind Cousins.
Todos los niños son de la misma edad. Alle Jungen sind gleich alt.
Mira, los niños están caminando descalzos en el agua. Schau, die Jungen laufen barfuß im Wasser.
Esta clase está formada por 15 niños y 28 niñas. Diese Klasse setzt sich aus 15 Jungen und 28 Mädchen zusammen.
Los dos niños se ven más parecidos de lo que pensé. Die beiden Jungen sehen sich ähnlicher als ich dachte.
Sólo soy un niño pequeño. Ich bin bloß ein kleiner Junge.
El niño casi se ahogó. Der Junge war fast ertrunken.
Ya no es un niño. Er ist kein Junge mehr.
El niño compra un perro. Der Junge kauft einen Hund.
No seas un niño malo. Sei kein schlechter Junge.
De niño podía nadar bien. Ich konnte gut schwimmen, als ich jung war.
Él es un niño astuto. Er ist ein schlauer Junge.
El niño es extremadamente tímido. Der Junge ist überaus schüchtern.
El niño desarmó la radio. Der Junge nahm das Radio auseinander.
John es un niño estadounidense. John ist ein amerikanischer Junge.
El niño se puso a llorar. Der Junge begann zu weinen.
El niño sabe contar hasta diez. Der Junge kann bis zehn zählen.
El niño entró por la ventana. Der Junge kam durch das Fenster herein.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen