Beispiele für die Verwendung von "personas" im Spanischen

<>
Pocas personas tienen dos coches. Einige Menschen haben zwei Autos.
"¿Para cuántas personas?" "Para tres." "Für wie viele Personen?" "Für drei."
Están esperando unas diez personas. Ungefähr zehn Leute warten.
Había cientas de personas ahí. Es gab dort mehrere hundert Menschen.
Caben ocho personas en este ascensor. Dieser Aufzug fasst acht Personen.
Me gusta ver a las personas. Ich beobachte gern Leute.
Había alrededor de mil personas. Dort waren ungefähr tausend Menschen.
En este minibús caben 25 personas. In diesen Kleinbus gehen 25 Personen.
En este auto caben cinco personas. Dieser Wagen bietet fünf Leuten Platz.
Miles de personas murieron de hambre. Tausende Menschen sind vor Hunger gestorben.
El comité consiste de cincuenta personas. Das Komitee besteht aus fünfzehn Personen.
De hecho, algunas personas coleccionan piedras. Manche Leute sammeln tatsächlich Steine.
Yo envidio enormemente a estas personas. Ich beneide diese Menschen unheimlich.
¿Cuántas personas murieron en la tienda? Wie viele Personen wurden in dem Laden getötet?
En este autobús caben treinta personas. In diesen Bus passen dreißig Leute.
Somos personas, y no solo consumidores. Wir sind Menschen und nicht nur Konsumenten.
¿Cuántas personas hay en esta habitación? Wie viele Personen sind in diesem Raum?
Muchas personas murieron en esa guerra. Viele Leute starben in diesem Krieg.
Muchas personas trabajan en ciudades industriales. Viele Menschen arbeiten in Industriestädten.
En mi familia hay nueve personas. In meiner Familie sind neun Personen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.