Beispiele für die Verwendung von "planta baja" im Spanischen

<>
Vivo en la planta baja. Ich wohne im Erdgeschoss.
El restaurante está en la planta baja. Das Restaurant ist im Erdgeschoss.
No hay agua caliente en el cuarto piso, pero la hay en la planta baja. Im vierten Stock gibt es kein warmes Wasser, aber im Erdgeschoss schon.
Mi hermana es más baja que tú. Meine Schwester ist kleiner als du.
¿Es alérgico a alguna planta? Sind Sie gegen irgendwelche Pflanzen allergisch?
Estaba de baja. Ich war krankgeschrieben.
Ellos viven en la planta de abajo. Sie wohnen einen Stock unter mir.
Tom tiene baja presión sanguínea. Tom hat niedrigen Blutdruck.
La planta está húmeda, la he regado. Die Pflanze ist nass, ich habe sie gegossen.
Ella era demasiado baja para ver por sobre la cerca. Sie war zu klein um über den Zaun zu sehen.
Es una planta muy decorativa. Es ist eine sehr dekorative Pflanze.
Esta silla es demasiado baja para mí. Dieser Stuhl ist für mich zu niedrig.
Toda planta necesita agua y luz. Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht.
Él todavía no baja. Er ist noch nicht unten.
Baja el volumen, por favor. Dreh bitte die Lautstärke runter.
No soy un enano. Tengo baja estatura. Ich bin kein Zwerg. Ich bin kleinwüchsig.
Soy más baja que él. Ich bin kleiner als er.
¡Baja la música! Stell die Musik leiser!
La radio está demasiado alta. Baja el volumen. Das Radio ist zu laut. Dreh die Lautstärke herunter.
Soy más baja que tú. Ich bin kleiner als du.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.