Beispiele für die Verwendung von "profesor" im Spanischen mit Übersetzung "lehrer"

<>
El profesor pasó la lista. Der Lehrer überprüfte die Anwesenheit.
Él será un buen profesor. Er wird ein guter Lehrer sein.
Mi hermano mayor es profesor. Mein älterer Bruder ist Lehrer.
Tom está imitando al profesor. Tom macht den Lehrer nach.
No soy médico, soy profesor. Ich bin kein Arzt, sondern Lehrer.
Mi profesor se llama Breno. Mein Lehrer heißt Breno.
Fui profesor durante quince años. Ich war fünfzehn Jahre lang Lehrer.
Él es profesor y novelista. Er ist Lehrer und Romanautor.
El señor Kato es profesor. Herr Kato ist Lehrer.
¿Qué piensas del nuevo profesor? Was denkst du über den neuen Lehrer?
¿Es usted aquí profesor o alumno? Sind Sie hier Lehrer oder Schüler?
Él no es profesor, sino estudiante. Er ist kein Lehrer aber Schüler.
Nuestro profesor nos manda muchos deberes. Unser Lehrer gibt uns viele Hausaufgaben.
Nunca he pensado en volverme profesor. Ich habe nie daran gedacht, Lehrer zu werden.
Escuchen lo que dice el profesor. Hören Sie zu, was der Lehrer sagt.
Él es un muy buen profesor. Er ist ein sehr guter Lehrer.
El profesor de plástica pinta la noche. Der Bildende-Kunst-Lehrer malt die Nacht.
Es mi sueño llegar a ser profesor. Es ist mein Traum, Lehrer zu werden.
Don Ricardo es un muy buen profesor. Herr Ricardo ist ein sehr guter Lehrer.
¿Usted es un profesor o un alumno? Sind Sie Lehrer oder Schüler?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.