Beispiele für die Verwendung von "reloj de bola" im Spanischen

<>
El profesor le regaló un reloj de oro. Er erhielt vom Lehrer eine goldene Armbanduhr.
Tu reloj de pulsera está encima de la mesa. Deine Armbanduhr befindet sich auf dem Schreibtisch.
Él recibió un reloj de pulsera dorado como recompensa. Er erhielt eine goldene Armbanduhr als Belohnung.
La compañía le dio un reloj de oro en agradecimiento por sus servicios. Das Unternehmen schenkte ihm eine goldene Uhr in Anerkennung seiner Verdienste.
¡Muéstrame tu nuevo reloj de bolsillo! Zeige mir deine neue Taschenuhr!
El reloj de pulsera que hay sobre el escritorio me pertenece. Die Armbanduhr auf dem Schreibtisch gehört mir.
Este es el reloj de pulsera que perdí. Das ist die Armbanduhr, die ich verloren habe.
La vieja gitana movía su mano sobre la bola de cristal y, ojeando dentro, contempló mi futuro. Die alte Zigeunerin bewegte ihre Hand über der Kristallkugel, schaute hinein und erblickte meine Zukunft.
Le pregunté si quería un reloj. Ich fragte ihn, ob er eine Uhr wolle.
Por favor, lanza la bola. Bitte wirf den Ball.
Este reloj me costó diez mil yenes. Diese Uhr kostete mich zehntausend Yen.
El niño tiene un reloj en su mano. Der Junge hat eine Uhr in der Hand.
Ayer me robaron mi reloj. Mir wurde gestern meine Uhr gestohlen.
Mi padre me compró un reloj que no me gusta mucho. Mein Vater hat mir eine Uhr gekauft, die mir nicht sonderlich gefällt.
Me robó el reloj. Er hat mir meine Uhr geklaut.
¿Dónde está mi reloj? Wo ist meine Uhr?
O este hombre está muerto o mi reloj se ha parado. Entweder ist der Mann tot oder meine Uhr ist stehengeblieben.
Él miraba irritado el reloj. Verärgert schaute er auf die Uhr.
Ella le dio un reloj. Sie hat ihm eine Uhr gegeben.
Le compré un reloj. Ich habe ihr eine Uhr gekauft.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.