Beispiele für die Verwendung von "Acusó" im Spanischen mit Übersetzung "accuse"

<>
Übersetzungen: alle60 accuse52 charge8
Acusó al hombre de robo. He accused the man of stealing.
Ella me acusó de haber mentido. She accused me of telling a lie.
Ella le acusó de haberle mentido. She accused him of having lied to her.
Ella le acusó de llegar tarde. She accused him of being late.
Acusó al hombre de haber robado. He accused the man of stealing.
Él la acusó de haberle mentido. He accused her of having lied to him.
Le acusó de haber robado su dinero. She accused him of stealing her money.
Ella me acusó de robar su dinero. She accused me of stealing her money.
Ella me acusó de ser un mentiroso. She accused me of being a liar.
Ella le acusó de robarle el coche. She accused him of stealing her car.
Ella lo acusó de haber roto su palabra. She accused him of having broken his word.
Él me acusó de haber roto nuestra promesa. He accused me of having broken our promise.
El profesor acusó a Tom de haber copiado. The teacher accused Tom of cheating.
Ella me acusó de haber cometido un error. She accused me of making a mistake.
El profesor acusó a uno de sus estudiantes de hacer ruido en clase. The teacher accused one of his students of being noisy in class.
El profesor acusó a uno de sus alumnos de meter ruido en clase. The teacher accused one of his students of being noisy in class.
La Sra. Takada acusó al muchacho de copiar la tarea de otro estudiante. Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.
Tom acusó a Mary de no saber cómo amar, o cómo aceptar el amor de alguien. Tom accused Mary of not knowing how to love or how to accept someone's love.
Cuando le dije que nunca había visto una chica tan poco agraciada, ella me acusó de acoso sexual. When I told her I'd never seen such a homely girl, she accused me of sexual harassment.
Ella es acusada de mentir. She was accused of lying.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.