Beispiele für die Verwendung von "Fuerte" im Spanischen mit Übersetzung "loudly"

<>
Shh, estás hablando demasiado fuerte. Shh, you're speaking too loudly.
No debes hablar tan fuerte aquí. You must not speak so loudly here.
Ellos gritaron tan fuerte como pudieron. They shouted as loudly as they could.
Tom tiene tendencia a hablar muy fuerte. Tom has a tendency to talk too loudly.
Llorando fuerte, la niña se apresuro hacia la puerta. Crying loudly, the little girl hurried to the door.
Por favor, hable más fuerte para que todos puedan escucharlo. Please speak more loudly so that everybody can hear you.
Gritaría muy fuerte si viera un escorpión en mi habitación. I would scream very loudly if I saw a scorpion in my room.
Tom le dijo a Mary que no se riera tan fuerte. Tom told Mary not to laugh so loudly.
¿Por favor podrías dejar de cantar tan fuerte? Este no es un bar cualquiera. Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.