Beispiele für die Verwendung von "Hace calor" im Spanischen

<>
Hace calor en esta sala. It is hot in this room.
Hace calor aquí dentro, ¿verdad? It's hot in here, right?
Las damas usan abanicos cuando hace calor. Ladies use fans when it is hot.
No me importa si hace calor. I don't mind if it's hot.
Hoy hace calor, así que podemos nadar en el océano. Today is hot so we can swim in the ocean.
En verano, hace calor en Kioto. It's hot in Kyoto in the summer.
Hoy no hace calor especialmente. It is not especially hot today.
Ellos dicen que hace calor aquí. They say it’s hot here.
Un vaso de agua fría es muy refrescante cuando hace calor. A glass of cold water is very refreshing in hot weather.
Cuando hace calor el agua se evapora rápidamente. In hot weather, water evaporates quickly.
¿Hace bastante calor para bañarse? Is it hot enough to go swimming?
Si hace calor, voy a nadar. Cuando llueve, me gusta jugar al ajedrez. When it's hot, I go swim. When it rains, I like to play chess.
Hace demasiado calor para trabajar. It is too hot to work.
¿Por qué hace tanto calor? Why is it so hot?
Hace mucho calor por la noche. It is very hot at night.
¿Todos los días hace tanto calor? Is it this hot every day?
Hace un calor espantoso esta mañana. It is terribly hot this morning.
Aquí hace mucho calor en verano. It is very hot here in summer.
Hoy hace tanto calor como ayer. It is as hot a day as yesterday.
Hoy no hace tanto calor como ayer. It is not so hot today as yesterday.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.