Beispiele für die Verwendung von "Hacer" im Spanischen

<>
einblenden
Tom tiene que hacer dieta. Tom has to go on a diet.
Deberías hacer hincapié en ese hecho. You should emphasize that fact.
Puede hacer frío aquí, incluso en mayo. It can be cold here even in May.
No te voy a hacer daño. I’m not going to hurt you.
Los británicos están acostumbrados a hacer cola. British people are used to standing in queues.
Creo que mañana va a hacer sol. I think it will be sunny tomorrow.
¿Mañana volverá a hacer calor? Will it be hot again tomorrow?
Creo que tendré que volver a hacer dieta después de navidad. I think I have to go back on a diet after Christmas.
Quiero hacer hincapié en este punto en particular. I want to emphasize this point in particular.
Va a hacer frío y el cielo va a estar nublado. It will be cold and the sky will be overcast.
Tengo que hacer una dieta. I have to go on a diet.
Creo que es hora de que considere hacer una dieta. I think it's time for me to consider going on a diet.
¿Te puedo hacer una pregunta? May I ask you a question?
¿Me puede hacer un descuento? Can you give me a discount?
¿Le puedo hacer una pregunta? May I ask you a question?
No quería hacer ningún daño. I meant no harm.
Lo acusé de hacer trampa. I accused him of cheating.
Tom se podría hacer famoso. Tom might become famous.
Siéntase libre de hacer preguntas. Please feel free to ask questions.
Me gustaría hacer una pregunta. I'd like to ask a question.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen