Beispiele für die Verwendung von "Le" im Spanischen mit Übersetzung "it"

<>
Le puede pasar a cualquiera. It can happen to anyone.
A toda Cuba le gusta. Everyone in Cuba likes it.
¿A quién le toca ahora? Whose turn is it next?
Le has puesto demasiada pimienta. You put far too much pepper in it.
¿Le importaría envolvérmelo para regalo? Would you mind wrapping it up as a gift?
Pero a papá no le gustará. But Dad won't like it.
A Tom le costaba mucho respirar. Tom found it very difficult to breathe.
A ella le pareció muy importante. She found it very important.
¿Le molesta si enciendo la radio? Will it bother you if I turn on the radio?
Tom lo hizo como le sugeriste. Tom did it as you suggested.
¿Quieres que se le ponga pimienta? Do you want pepper on it?
Esto le puede pasar a cualquiera. It can happen to anybody.
Esto le pertenece a mi hermano. It belongs to my brother.
¿No le molesta si enciendo la radio? Will it bother you if I turn on the radio?
Le haremos hablar, cueste lo que cueste. We'll get them to talk no matter what it takes.
Si le añades limón, se pondrá ácido. If you add lemon, it will become sour.
Le toca a Mary lavar los trastes. It's Mary's turn to wash the dishes.
¿Por qué no le das otro intento? Why don't you give it another try?
¿Por qué no le dan otro intento? Why don't you give it another try?
¿Es cierto que le pegaste a Taninna? Is it true that you beat Taninna?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.