Beispiele für die Verwendung von "Lleva" im Spanischen mit Übersetzung "be"

<>
einblenden
Tom me lleva dos años. Tom is two years senior to me.
Jack me lleva tres años. Jack is three years older than me.
Él lleva gafas de sol. He is wearing sunglasses.
Él lleva estudiando dos horas. He has been studying for two hours.
El cliente siempre lleva razón. The customer is always right.
La casa lleva años abandonada. The house has been empty for years.
Tom lleva puesto su abrigo. Tom is wearing his coat.
Lleva sin empleo un mes. He has been without employment for a month.
Mary lleva 36 semanas embarazada. Mary is 36 weeks pregnant.
Él lleva muerto cinco años. He has been dead for five years.
Él lleva esperando una hora. He has been waiting for an hour.
¿Por qué lleva usted un suéter? Why are you wearing a sweater?
Ahora lleva puesto un precioso vestido. She is wearing a nice dress now.
Mi mujer lleva un vestido azul. My wife is wearing a blue dress.
Lleva deambulando por Europa durante meses. He has been wandering over Europe for months.
¿Esta calle lleva a la estación? Is this the street leading to the station?
Esta habitación lleva vacía mucho tiempo. The room has been empty for a long time.
Este museo lleva cerrado cinco años. This museum has been closed for five years.
Ella lleva dos metros de ventaja. She is leading by two meters.
Tom lleva una semana en Boston. Tom has been in Boston for a week.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen