Beispiele für die Verwendung von "Marca" im Spanischen

<>
Este línea marca tu altura. This line marks your height.
Auldey es una marca china. Auldey is a Chinese brand.
Esta marca de nacimiento me acompleja. I'm troubled by this birth-mark.
¿Cuál es tu marca de jabón favorita? What's your favorite brand of soap?
Marca las palabras que no consigues entender. Mark the words that you cannot understand.
¿Cuál es tu marca de yogur favorita? What's your favorite brand of yogurt?
El jarrón mojado dejó una marca en la mesa. The wet vase left a mark on the table.
"¿Qué marca es tu coche?" "Es un Ford." "What brand is your car?" "It's a Ford."
De repente, el unicornio se me acercó majestuosamente, me tocó con su cuerno y... me desperté con esta marca. Suddenly, the unicorn approached to me majestically, touched me with its horn and... I woke up with this mark.
¿De qué color y de qué marca es el coche del director? What brand and what color is the director's car?
¿Qué marca de comida de perro le das a tu perro de comer? What brand of dog food do you feed your dog?
Tuve problemas decidiendo con qué marca de comida de perros alimentar a mi perro. I had trouble deciding which brand of dog food to feed my dog.
¡En sus marcas, listos, ya! On your marks, get set, go!
Introduzca la tarjeta y marque Insert card and dial
Las marcas de café ligeramente tostado siguen siendo las más populares. Light-roasted coffee brands remain the most popular.
La multitud chilló cuando él marcó un gol. The crowd yelled when he scored a goal.
El reloj de arena marcará el final de la pelea. The hourglass will indicate the end of the fight.
—Gracias —dijo Dima mientras marcaba el número. "Thanks," Dima said as he dialed the number.
Mis dedos dejaron marcas en el vaso. My fingers left marks on the glass.
Tom está marcando un número. Tom is dialling a number.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.