Beispiele für die Verwendung von "Me encontré" im Spanischen mit Übersetzung "meet"

<>
einblenden
Me encontré con una anciana. I met with an old woman.
Me encontré con tu amigo. I met your friend.
Ayer me encontré con Ken. I met Ken yesterday.
Me encontré con una chica norteamericana. I met an American girl.
Ayer me encontré con tu padre. I met your father yesterday.
Me encontré con Jane por accidente. I met Jane by accident.
Me encontré con ella hace una hora. I met her an hour ago.
Me encontré con ella en el camino. I met her along the way.
Me encontré con ella en la calle. I met her on the street.
Me encontré en el camino con Tom. I met Tom on the way.
Me encontré con él de pura casualidad. I met him by pure chance.
Me encontré con un amigo de Mary. I met a friend of Mary's.
Ayer me encontré con Mary en la calle. Yesterday I met Mary on the street.
No me encontré con nadie camino a casa. I met nobody on my way home.
Me encontré con su padre en la calle. I met his father on the street.
Me encontré con él de camino a casa. I met him on my way home.
Esperando el autobús, me encontré a mi amigo. Waiting for a bus, I met my friend.
Accidentalmente me encontré con ella en la estación. I met her at the station by accident.
Me encontré con Tom en frente de la tienda. I met Tom in front of the store.
Me encontré con un perro de camino a casa. I met a dog on my way home.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen