Beispiele für die Verwendung von "Ninguna" im Spanischen mit Übersetzung "any"

<>
Él no tiene ninguna mascota. He doesn't have any pets.
No caigas en ninguna tentación. Don't yield to any temptation.
No puedo hacerlo de ninguna manera. I am not able to do it by any means.
No quiero ir a ninguna parte. I don't want to go any place.
Ella no me mandó ninguna carta. She didn't send me any letter.
Realizó el trabajo sin ninguna dificultad. She did the work without any difficulty.
Él nunca me hizo ninguna pregunta. He has never asked me any questions.
¿No tienes ninguna planta o animal, verdad? You don't have any plants or animals, right?
Parece que Taro no tiene ninguna novia. It seems that Taro doesn't have any girlfriends.
Esto no encaja dentro de ninguna categoría. This doesn't fit into any category.
No me gusta ninguna de estas imágenes. I don't like any of these pictures.
No he leído ninguna de sus novelas. I haven't read any of his novels.
No veía ninguna ventaja en esperar más. He saw no advantage in waiting any longer.
No vimos a ninguna chica en el grupo. We didn't see any girls in the group.
No podía responder ninguna pregunta de la prueba. I couldn't answer any questions on the test.
No conozco a ninguna de las cinco señoras. I don't know any of the five ladies.
No voy a tolerar ninguna de esas mentiras. I am not having any of those lies.
Hay algunos que no creen en ninguna religión. Some people don't believe in any religion.
Yo no adhiero a ninguna tendencia política en particular. I don't adhere to any particular political tendency.
Tom y Mary lograron su misión sin ninguna dificultad. Tom and Mary accomplished their mission without any difficulty.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.